Right mouse click on Geometry and select Edit in SpaceClaim (prefered) or Edit in DesignModeler (not preferred). In SpaceClaim, you can generally select the feature faces you want to remove and then hit the Delete key on the keyboard.
If you have spent some time building a model, you might have to repair some load or constraint scopes after you open the Model.
You are navigating away from the AIS Discovery experience