peteroznewman
Subscriber

You have to split the edge of the tank at each vertex of the beams that you want to connect so there are coincident vertices that can be merged.