Seem to be lots of redundant posts so I have deleted the repeated ones out.
Now, for this issue. What happens if you try switching the order of these three server machines , then try the below command again
"%awp_root201%..Shared FilesLicensingwinx64ansysli_util" -checkout FLUENT_MESH
You are navigating away from the AIS Discovery experience