Ansys Employee
I think in the paper they are using Ansys Fluent so feel free to get then in touch with one of the authors. Does the same issue occur if you rely just on the GUI?
Do you have a Fluid zone on top of the rigid wall which can undergo the 6-dof motion but in passive way? (But you said that the remeshing is working fine..)