Hello,
The *COUPLE_TO_OTHER_CODES keyword is undocumented (not in the user manual) and so LS-PrePost will not support it. You can use this keyword by adding it to your .k model using a text editor.
Also, Ansys does not provide support nor examples on undocumented keywords. You will have to do your own research on how to use it.
Reno.