Ansys Employee

Those are Mechanical options. So, you will model the thermal expansion of the solids and heat transfer and assume the fluid motion. In Fluent we solve the flow and heat transfer into the solids. If you are modelling buoyant effects use Fluent. 

Also, have a look at the modules in here  to get some ideas on what/how the solvers are applied.