Hi
See how this can be done here:
https://courses.ansys.com/index.php/courses/connecting-bolts-with-the-rest-of-an-assembly/lessons/connecting-bolts-represented-as-beam-elements-lesson-3/
Also the beam connection can be used
See our courses:
https://courses.ansys.com/index.php/courses/bolted-connections/