I am using 2022R2, any chance I can use Python 3.7.11 within the scripting editor as well, or just IronPython? I could also upgrade to version 2023R1 if that changes anything (I haven't checked).
There are a few modules I am interested in but indee dsome of them are using C so that is probably why dragging and dropping them into the Lib folder did not work. Though I think at least some of these should be available by default in Python 3.7.11 so if there is a chance to use that instead that would already help using at least a few of these.
You are navigating away from the AIS Discovery experience