Hello Reno, I'm currently using 2023R1. I've also tried 2022R3 and it does the same thing. I've tried on another computer and I've had the same result. I tried using another 3D model and I had the same issue. I will create a service request.
Best regards
Olivier