I assume by "Norton-Bailey" you mean an expression of the following form:

In Ansys, you can curve fit the Time Hardening Creep expression, with C4 set to zero.

You would have to convert your displacment values to an equivalent strain (=delta_L/L).
Please refer to Chapters 4 and 6 of the MAPDL Material Reference Manual or more details.