What is the frequency of the peak and what are the modal frequencies above and below that?

Here is an article that does a good job explaining experimental modal analysis. Figure 20 give you a hint on how Harmonic Response (FRF) of the structure could have peaks that are shifted from the modal frequencies.

I just realized I gave you this paper before in your other discussion.