Maybe I can give you some background information then you decide what to do next.
RCWA is simulating periodic structures. This means the side transmission is not a result that people need, since at the periodi boundary, the net power flow is zero. Otherwise it will not be periodic.
Maybe you can take a step back, and think over what can be assessed for such periodic structure.
You are navigating away from the AIS Discovery experience