Hello Sebastiano,
I have very much the same problem connecting the Simulink block in Simplorer with Controlled Voltage Source.
I can't control "Voltage Controlled Source" from Simulink even I see there is inputting signal from that block and then I convert it over OmniCaster but signal is zeroed.
How to exactly convert Simulink signal into Voltage signal?