Guilin Sun
Ansys Employee

You can using grating analysis to get transmission of a specific diffraction order: https://optics.ansys.com/hc/en-us/articles/360042088813-Diffraction-grating