Hi Javat,
Yes, Rigid angular velocity and remote displacement might be reasons for this error. You can only use rigid body velocity and it will work, I have verified this on my end. Provide motion to the shaft and assign flexibility to the drill so that you can calculate the stress developed on the drill bit.
Regards,
Sampat