Hi,
as said above, the error probably is due to a small element in a coarse mesh. Try to add a mesh region around your objects or increase the resolution of the global mesh.
Regarding your second question: if you are interested in conduction (with convection and/or radiation applied as boundaries) you can use Mechanical inside AEDT.