Dave Looman
Ansys Employee

Usually it is effective mass (participation factor squared) that is used to determine significant modes.  Since the effective masses eventually add up to the total mass you can use the ratio of effective mass to total mass as an indication of significant modes.  Another consideration is the excitation time-history.   Rapidly varying excitation will have a higher dynamic load factor for high frequency modes making them more important.