It's down to the solid properties: in the case with the solid the flux heats & conducts through the solid to the fluid. In the other case the flux is added straight to the fluid. The third option you didn't mention is adding a thickness to the thin wall surrounding the fluid (open up the wall boundary panel in Fluent) to see.