Federico Alzamora Previtali
Ansys Employee

Hello, 

yes this can be done in Fluent. For tank filling modeling, you will need to enable Floating Operating Pressure. You can read more on this in the User Guide, section 9.4.4 -> 9.4. Compressible Flows (ansys.com)