Andrew Davies
Subscriber

My guess is they are taking a Fourier transform of the E field. Then taking a weighted (based on the plane wave amplitude) random sampling to generate the ray set.