The manual mentions how to loop over the particles. you need to get the injections from injection's list and loop over all injections and then loop over all particles from that injection.
I guess you have that trick from the WorldWideWeb and I guess part of that are from ANSYS. I would not comments on that but I can tell you are on the correct path!
You are navigating away from the AIS Discovery experience