Hello Tim Dukes
I am seeing both the email addresses under the list of admins for the customer account. You can ask the admin to remove the incorrect email address from the admin list as well as from the Users list from the Administration panel of the Discovery account.
You are navigating away from the AIS Discovery experience