Hello DM
If you right click on the error message that says "mesh requires attention" you will see an option to select location. See below snapshot. This will help you identify the locations where mesh is failing.
The red colored mesh also indicates that the mesh has failed for that body. You can review that particular body and take appropriate action like cleanup, repair, add or modify mesh settings, etc.