Hello T. Tada
As mentioned in the 2020R1 Release notes (below image), the translated versions of the Help has not yet been published. We are sorry for the inconvenience.
I have shared with you a Japanese offline version of the 2020 R1 Help for Discovery Live via secure transfer. Please check and let me know if you require any further assistance.