I apologise for the delayed response.
- To update the note you will need to right-click on it and click the "XXX" icon again.
- You can change the line weight of the geometry from SpaceClaim Options as mentioned in my previous comment. Please ensure that under Display Tab> Show, you have 'Lineweights' checked. (refer image)