Hi Lukas If you right-click the dimension, you can select "Detach from Dimension." This will allow you to edit the dimension annotation. However, this breaks the connection with the dimension such that, if you change the standard hole size/type, the changes will not occur in the annotation (and you will have to re-add the dimension annotation). I will file an enhancement request for the Czech translation of Tap Drill to be more succinct.
You are navigating away from the AIS Discovery experience