in my case it is a RTX 4000, this graphics card is often used and also works with the latest version 2022R1. Only one computer with RTX 4000 unfortunately Discovery does not work and causes the same error here.
Another computer has a Quadro P3200 which should also work. It does not seem to be the graphics card and driver alone, possibly a third hardware/software component!?