dale weltch
I checked your account and it shows that your license is already activated on two machines.
Activation- deactivation could take some time to process. Please try activating it again on new machine.
No you do not need to shut down/disconnect old machine after the license has been released from that one.
Let me know if the problem persists. Thank you!
Regards.