The ANSYS Support answered me recently and told me, that this is a known issue due to the german language. They provided the following link that fixed my issue:
Resolving Discovery 2019R1 installation issue with German language
Please Login to Report Topic
Please Login to Share Feed